Семья шпиона
3 сезон 1 серия
В начале 3 сезона семья Форджеров по-прежнему живёт под одной крышей, скрывая друг от друга свои настоящие личности и продолжая хрупкую игру в идеальную семью. Лойд, выполняя очередное задание ради сохранения мира, всё сильнее ощущает, что привычная маска начинает смешиваться с настоящими чувствами к Ане и Йор. Тем временем Аня, как всегда улавливающая чужие мысли, замечает тревожные намёки на новые проблемы в школе и дома, а Йор старается быть идеальной женой и матерью, хотя её тайная работа снова грозит втянуть семью в опасную ситуацию.
Первая серия задаёт тон сезону: спокойная повседневность быстро сменяется напряжением, когда появляется новый повод для подозрений вокруг семьи Форджеров. Случайная деталь, услышанная Аней, или новое поручение Лойда могут стать началом цепочки событий, которая заставит всех троих ещё сильнее лавировать между ложью, долгом и неожиданно настоящей привязанностью друг к другу.